Conocemos la industria automotriz como la palma de nuestra mano
Orgullosos de nuestros clientes
WK Automotive es una de las agencias de traducción automotriz más grandes de Europa. Trabajamos principalmente para fabricantes e importadores de la industria automotriz y motociclística. Además, contamos con las fuerzas armadas y varios proveedores de la industria automotriz dentro de nuestro círculo de clientes. Otras compañías con interfaces en el campo de las tecnologías de motores y trenes motrices también saben dónde encontrarnos.
Invertimos de buena gana en relaciones y valoramos profundamente
las colaboraciones a largo plazo fluidas y transparentes.
¿Será usted nuestro próximo cliente?
Los clientes nos califican con una puntuación de 4.9 / 5 en 13 reseñas de Google.
"Una empresa que mira más allá de sus propias responsabilidades en el proyecto para proponer ideas y recomendaciones que afectan al producto final general."
La documentación para los diferentes usuarios de los distintos países se desarrolla en colaboración con expertos que se centran completamente en la situación del usuario final. Todo ese conocimiento lo encontramos en WK Automotive. Una empresa que mira más allá de sus propias responsabilidades en el proyecto para proponer ideas y recomendaciones que afectan al producto final general.
"La colaboración con especialistas como WK Automotive produce resultados creativos e innovadores que REALMENTE marcan la diferencia."
La colaboración con especialistas como WK Automotive produce resultados creativos e innovadores que REALMENTE marcan la diferencia.
"Llevamos trabajando con WK Automotive muchos años y la compañía entra dentro de la categoría de "proveedores expertos" con los que preferimos trabajar."
Llevamos trabajando con WK Automotive muchos años y la compañía entra dentro de la categoría de "proveedores expertos" con los que preferimos trabajar.
"Saben cómo se monta un coche"
Nuestra colaboración con WK Automotive se remonta a finales de los años 80. Y es por un buen motivo. Aparte del hecho de que las traducciones (en nuestro caso, principalmente del francés) son muy precisas (¡está claro que saben cómo se monta un coche!), también estamos muy satisfechos con la facilidad que abordan los proyectos de una forma agradable y profesional. Y ese enfoque no solo se limita a las traducciones porque, como especialistas, WK Automotive demuestra una gran versatilidad en lo referente a la gama de servicios que ofrece. Por ejemplo, el diseño y la impresión de carteles para su uso en el lugar de trabajo siempre es rápido y fácil de organizar. También se puede confiar en ellos para obtener servicios de interpretación, de forma que los empleados de los concesionarios en los Países Bajos pueden participar sin problemas en sesiones de formación in situ en inglés o francés. Además, podemos confiar en ellos para coordinar y encargarse de todas las comunicaciones relacionadas con los proyectos de traducción en marcha (de documentos como manuales de taller y manuales de instrucciones, por ejemplo) que requieren mantener un contacto directo con la sede central de PSA en Francia. Es un alivio saber que el trabajo sigue su curso normal mientras estamos de vacaciones.
