| |
Voor het vertalen naar andere talen dan het Nederlands werkt WK automotive intensief samen met een groot aantal externe vertalers die, net als wij, hoge kwaliteitsnormen hanteren. Al deze vertalers hebben de doeltaal als moedertaal, een vereiste voor een adequate vertaling. Voor iedere soort vertaling en voor elke klant schakelen wij telkens dezelfde groep externe vertalers in, zodat ook in deze gevallen een consequente vertaling gewaarborgd is en de vertalers goed ingewerkt raken in de te vertalen materie. Dankzij de huidige stand van de techniek hoeven we ons bij het inschakelen van externe vertalers niet te beperken tot Nederland maar kunnen we wereldwijd werken. |