Wir kennen die Automobilbranche wie unsere Westentasche.

Stolz auf unsere Kunden

WK Automotive ist in Europa eine der größten Übersetzungsagenturen für Automobiltechnologie. Wir arbeiten primär für Hersteller und Importeure von Kraftfahrzeugen und Motorrädern. Daneben zählen wir Militärausrüster und zahlreiche Zulieferer der Automobilindustrie zu unseren Kunden. Auch andere Firmen, die sich mit Motor- und Antriebstechnologien beschäftigen, arbeiten gerne mit uns zusammen.

Wir investieren viel in unsere Kundenbeziehungen und legen großen Wert auf
transparente und vor allem langfristige Zusammenarbeit.

Möchten auch Sie unser Kunde werden?

Kunden bewerten uns mit einer 4.9 / 5 in 13 Google-Bewertungen.

4.9

"Eine Organisation, die über ihre eigene Verantwortung im Projekt hinausblickt, um Erkenntnisse und Ideen einzubringen, die sich auf das gesamte Endprodukt auswirken."

Dokumentation für die diversen Endnutzer in verschiedenen Ländern wird in Zusammenarbeit mit Experten erstellt, die mit den Anforderungen und Gegebenheiten vor Ort bestens vertraut sind. Wir haben dieses Wissen bei WK Automotive gefunden. Eine Organisation, die über ihre eigene Verantwortung im Projekt hinausblickt, um Erkenntnisse und Ideen einzubringen, die sich auf das gesamte Endprodukt auswirken.

Anonym
Hersteller von Militärfahrzeugen

"Die Zusammenarbeit mit Spezialisten wie WK Automotive führt zu kreativen, innovativen Ergebnissen, die WIRKLICH den Unterschied ausmachen."

Die Zusammenarbeit mit Spezialisten wie WK Automotive führt zu kreativen, innovativen Ergebnissen, die WIRKLICH den Unterschied ausmachen.

C. Finlay
Entity Group ltd.

"Unsere Zusammenarbeit mit WK Automotive erstreckt sich bereits über mehrere Jahre und WK ist unser bevorzugter Zulieferer für Dokumentation, denn das sind echte Experten auf unserem Gebiet."

Unsere Zusammenarbeit mit WK Automotive erstreckt sich bereits über mehrere Jahre und WK ist unser bevorzugter Zulieferer für Dokumentation, denn das sind echte Experten auf unserem Gebiet.

M. Clarke
CKL Technische Dienstleistungen Beratung & Outsourcing

"Sie wissen, wie ein Auto zusammengebaut wird"

Unsere Zusammenarbeit mit WK Automotive reicht bis in die späten 80er Jahre zurück. Und das natürlich aus gutem Grund. Neben der Tatsache, dass die Übersetzungen, in unserem Fall hauptsächlich aus dem Französischen, sehr genau sind (sie wissen, wie ein Auto zusammengebaut wird!), sind wir auch mit der professionellen Umsetzung unserer Projekte und dem Service mehr als zufrieden – eine sehr angenehme Zusammenarbeit. Und das nicht nur bei Übersetzungen, denn als Spezialist ist WK Automotive erstaunlich vielseitig, wenn es um die Palette der Dienstleistungen geht, die WK anbieten kann. Die Gestaltung und der Druck von Plakaten für den Einsatz am Arbeitsplatz sind beispielsweise immer schnell und problemlos realisiert. Daneben stellen Sie auch Dolmetscherdienste bereit, so dass Mitarbeiter von Autohäusern aus den Niederlanden problemlos an Schulungen vor Ort auf Englisch oder Französisch teilnehmen können. Außerdem können wir uns darauf verlassen, dass sie die gesamte Kommunikation im Zusammenhang mit laufenden Übersetzungsprojekten (z. B. Werkstatt- und Betriebsanleitungen) koordinieren und übernehmen, was einen direkten Kontakt mit der PSA-Zentrale in Frankreich erfordert. Es ist immer toll zu wissen, dass die Arbeit reibungslos weitergeht, auch während wir im Urlaub sind!

Luuk ten Hoope
Manager für Garantie und Technologie PSA Peugeot Citroën Niederlande
Stellen Sie Rutger Ihre Frage

Rutger Groenendijk

Geschäftsführender Direktor

Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen? Möchten Sie erfahren, was wir für Sie tun können? Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin für ein persönliches Kennenlernen!