
La información correcta en el idioma correcto
Como especialistas en documentación en el sector automotriz, sabemos de qué se trata, comprendemos la tecnología (automotriz) y comprendemos a qué audiencia está dirigida.
Cómo se beneficia:
- Información clara y libre de errores
- En el idioma que desee
- Con rapidez y eficiencia
- Tiempos de entrega más cortos
- Costos reducidos
- Mayor satisfacción del cliente
- Buen asesoramiento
- Cuidamos de la A hasta la Z
- Un único punto de contacto
¡Dele gas!
Redactamos o editamos su texto de instrucción, comunicado de prensa o materiales de capacitación. Gestionamos traducciones en todos los idiomas europeos y asiáticos. Gestionamos toda su documentación y suministramos los recursos de su local de exposición, tales como pósteres, carteles de mostradores, listas de precios y folletos para el cliente. También podemos ayudarle a mostrar su información digitalmente.
¿Cómo podemos hacerlo mejor, más fácil y eficientemente?
Pero hacemos más aún. Pensamos con usted soluciones estratégicas para sus necesidades de comunicación y publicación. Le aconsejamos cómo hacerlo mejor, más eficientemente y por ende más barato. Por ejemplo, con un sistema de gestión de contenidos en combinación con DITA. Usted se beneficia del hecho de que somos un importante vínculo entre los grandes fabricantes internacionales y los importadores locales. Entendemos mejor que nadie cómo se comportan los mercados y aplicamos procesos probados y comprobados para adaptar la información del fabricante al mercado local.