製品とサービス

適切な情報を適切な言語で

自動車関連の文書作成のスペシャリストとして、当社は自動車業界の最新情報や技術に精通し、お客様のエンドユーザーを深く理解しています。

  • 明確で正確な情報伝達
  • あらゆる言語に対応
  • 迅速かつ効率的
  • 短納期
  • コスト削減
  • 高い顧客満足度
  • 的確なアドバイス
  • 包括的なサービス
  • 単一窓口
vertalen.png

翻訳

欧州およびアジアの各言語

schrijven.png

広告文案作成

技術系広告文案作成/その他

dtp.png

グラフィックデザイン

お客様のブランドガイドラインに沿って作成...

multimedia-publicatie.png

マルチメディア刊行物

印刷からデジタルまで

proces-ontwikkeling.png

プロセス開発

プロセスの改善

advies.png

コンサルティング

将来への準備はできていますか? ...

気を抜かずに!

私たちはお客様の取扱説明書、ワークショップマニュアル、プレスリリース、トレーニング資料のライティングと編集に対応しています。また、ヨーロッパとアジアの全言語間の翻訳にも対応しています。お客様の ドキュメンテーション ワークフロー全体を管理することも、ポスター、カウンターディスプレイ、価格表、顧客パンフレットなどのショールーム資料にも対応できます。さらに、お客様の情報をデジタル化して表示するお手伝いもできます。

より良く、より簡単に、より効率よく実現するにはどうすればいいでしょうか?

私たちはそれ以上の結果をお届けします。お客様のコミュニケーションニーズと刊行ニーズをお聞きし、それに対応できる戦略的ソリューションをご用意します。私たちは、より良く、より効率的に、またその結果としてより経済的に行うための助言を提供します。DITAと合わせて コンテンツ管理システム のようなソリューションで。私たちが、世界の大手メーカーと地域の輸入業者をつなぐ重要なリンクであるという事実が重要です。私たちは他の誰よりも、どうすればマーケットとうまくまとまり、どうすれば試験済みの安心なプロセスを適用して、メーカーからの情報を地域マーケットに合ったものにできるかを誰よりも理解しています。

私たちがお届けするサービスについてもっとお知りになりたいですか?

翻訳 - 技術ドキュメンテーション - コンテンツ管理システム - 技術翻訳エージェンシー のすべて

Rutgerに質問

Rutger Groenendijk

Managing Director