Kfz-Dokumentation erfordert eine Automobiltechnik-Übersetzungsagentur

Als Unternehmen der Automobilbranche besteht Ihre Dokumentation oft aus Fachtexten, technischem Jargon und Spezialwissen. Wenn es dann zur Übersetzung geht, ist technisches Fachwissen gefragt, damit Ihr Text auch in fremden Sprachen korrekt ist. Möchten Sie sicher sein, dass der Übersetzer Ihre Sprache spricht? Dann sollten Sie sich für eine auf Automobiltechnik spezialisierte Übersetzungsagentur entscheiden, kurzum für WK Automotive!

Stellen Sie Rutger Ihre Frage

Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen? Möchten Sie erfahren, was wir für Sie tun können? Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin für ein persönliches Kennenlernen!

Rutger Groenendijk Geschäftsführender Direktor

WK Automotive spricht Ihre Sprache!

Das bedeutet für uns nicht nur, dass wir Übersetzungen von Automobiltexten in jeder beliebigen Sprache liefern können. Für gute technische Übersetzungen ist es unerlässlich, dass der Übersetzer mit der behandelten Technologie vertraut ist. Und WK Automotive ist anerkannter Spezialist auf diesem Gebiet: Alle unsere Mitarbeiter begeistern sich für Autos und Motorräder. Der Beweis: Wir arbeiten bereits seit 1988 für die internationale Automobil- und Motorradindustrie. Zu unserem Kundenkreis gehören mittlerweile mehrere Weltmarken sowie zahlreiche Zulieferer von Unternehmen, die als Schnittstellen für Motor- und Antriebsstrangtechnologien fungieren. Eine Übersetzungsagentur für die Automobilindustrie, die wirklich Ihre Sprache spricht!

Technische Übersetzung in höchster Qualität

Für uns macht Qualität den Unterschied. Deshalb ist WK Automotive nach den Qualitätsnormen ISO 9001:2015 und ISO 17100:2015 zertifiziert. Dadurch bekommen Sie die Gewissheit, dass ihre Projekte von qualifizierten Übersetzern und Lektoren bearbeitet werden, die über das nötige Fachwissen verfügen. Angeleitet werden Sie dabei von erfahrenen Projektmanagern, die für Sie als Ansprechpartner den Erfolg gewährleisten. Jede Übersetzung wird von einem Muttersprachler angefertigt und von einem Lektor überprüft. Und damit Ihre Präsentation, Preisliste oder Broschüre bis ins kleinste Detail korrekt und gemäß Ihren Markenrichtlinien erstellt wird, steht Ihnen unsere eigene DTP-Abteilung zu Diensten.

Ihre Dokumentation von A bis Z

WK Automotive ist mehr als nur eine Übersetzungsagentur für die Automobilindustrie. Inzwischen haben wir uns zu einem „Full-Service-Dokumentationsspezialisten“ entwickelt. Ihr Vorteil: Wir können den gesamten Dokumentationsprozess für Sie übernehmen. Wir bieten dazu:

  • Verfassen von Texten und Werbung
  • Übersetzung
  • Formatierung
  • Design
  • Veröffentlichung
  • Druck
  • Prozessentwicklung und Content Management
  • Consulting

Möchten Sie uns unverbindlich kennenlernen? Wir würden uns sehr freuen. Eine kurze Probeübersetzung gefällig? Natürlich kostenlos.

Wir stehen bereit, Sie in allen Aspekten zu unterstützen.

Unser Ziel: Klarheit für den Endnutzer. Unsere Organisation bietet verschiedenste Kompetenzbereiche. Aber wir möchten die Dinge für Sie einfach halten. Bei WK Automotive wird Ihnen ein fester Ansprechpartner zugewiesen. Und unser Team aus erfahrenen Projektmanagern wird alles Notwendige unternehmen, um Ihr Projekt zum frühestmöglichen Zeitpunkt zu liefern. Persönlicher Service ist für uns ein weiteres Qualitätsmerkmal. Dies ist auch der Grund, warum so viele unserer Kunden uns seit vielen Jahren treu sind.

 

Interessieren Sie sich für die Vorteile, die Ihnen eine Übersetzungsagentur für die Automobilindustrie bieten kann? Oder haben Sie andere Dokumentationsprobleme, die vom Input eines Spezialisten profitieren könnten?

Sie können uns gerne kontaktieren.

Möchten Sie mehr über unsere Dienstleistungen lesen?

Alles über unser Leistungsangebot: Technische Dokumentation - Übersetzung - Content-Management-SystemÜbersetzungsagentur

 

WK Automotive auf sozialen Medien

Folgen Sie WK Automotive auf:

Stellen Sie Rutger Ihre Frage

Rutger Groenendijk

Geschäftsführender Direktor

Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen? Möchten Sie erfahren, was wir für Sie tun können? Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin für ein persönliches Kennenlernen!