Übersetzungen durch Fachleute: Technisches Übersetzungsbüro

Bei WK Automotive geht es nicht nur um technische Übersetzungen. Seit unserer Gründung im Jahr 1988 übersetzen wir für die Kraftfahrzeugindustrie. Im Laufe der Jahre hat sich unser Spektrum von der Automobilbranche auf alle Themen rund um Mobilität und die einschlägige Technik ausgeweitet. Und unsere Dienstleistungen haben sich synchron erweitert. Als technisches Übersetzungsbüro sind wir nicht nur ein Spezialist für technische Übersetzungen, sondern bieten auch alle Dienstleistungen rund um die technische Dokumentation an.

Sichere, klar formulierte Texte als Ergebnis

Es versteht sich von selbst, dass ein Übersetzungsbüro aus Sprachexperten besteht. Doch nicht jeder Übersetzer ist in der Lage, technische Dokumentation zu übersetzen. Als Kunde erwarten Sie jedoch qualitativ hochwertige Übersetzungen, die nicht nur klar sind, sondern in jeder Hinsicht, auch rechtlich korrekt sind. Das ist unsere Kernaufgabe als technisches Übersetzungsbüro. Da unsere Mitarbeiter alle über einen technischen Hintergrund verfügen, verstehen sie immer, was sie übersetzen und worüber sie schreiben.

 

Möchten Sie sich selbst von unseren sprachlichen Leistungen überzeugen? Nehmen Sie einfach unverbindlich Kontakt mit uns auf. Wenn Sie noch nicht mit unseren Dienstleistungen vertraut sind, können Sie von uns jederzeit eine kostenlose Probeübersetzung anfordern.

Mehr als nur ein technisches Übersetzungsbüro

Unsere Expertise geht weit über Übersetzungen hinaus. Wir liefern ein Gesamtpaket für Dokumentation und Information. Durch unsere langjährige Erfahrung wissen wir, worauf es ankommt, um Ihren kompletten Dokumentationsfluss so effizient wie möglich zu gestalten. Wir arbeiten für internationale Automobil- und Motorradhersteller, Zulieferer sowie andere Unternehmen, die sich mit Motor- und Antriebstechnologien befassen. In jeder Sprache und in jedem Dateiformat. Ein komplettes Leistungsspektrum aus einer Hand. WK Automotive ist ein technisches Übersetzungsbüro, das auf Ihre Anforderungen eingeht und Sie umfassend berät.

 

Wir können Sie bei allen Etappen im Dokumentationsprozesses unterstützen:

  • Werbetexte
  • Übersetzung von Texten
  • Textkompilierung, Inhaltsmanagement und Veröffentlichung von Dokumentation
  • Drucken verschiedenster Dokumente, wie z. B. Handbücher

Unsere Mitarbeiter sprechen Ihre Sprache

Die Übersetzung von technischen Texten wird bei WK Automotive ausschließlich von Übersetzern und Lektoren realisiert, die sich mit der Materie auskennen. Sie wissen, wie die jeweilige Technologie funktioniert. Wir verstehen besser als jeder andere, dass Ihre technische Dokumentation klar und eindeutig sein muss, und vor allem: Sie muss korrekt sein. Unsere Übersetzer haben eine Hochschul- oder Universitätsausbildung und kennen sich sowohl mit den technischen als auch mit den linguistischen Aspekten aus.

Mehr Informationen über unser technisches Übersetzungsbüro?

Möchten Sie mehr über die Dienstleistungen erfahren, die WK Automotive bietet? Von der Übersetzung eines einzelnen Dokuments bis zur Übernahme des kompletten Produktionsprozesses für Ihre gesamte Dokumentation? Unser Leistungsangebot ist komplett: vom Verfassen Ihrer technischen Handbücher über Content Management und Übersetzung bis zur Erstellung von Zeichnungen ... Wir liefern gern eine kurze Probeübersetzung – kostenlos!

 

Nehmen Sie unverbindlich Kontakt mit uns auf, um zu erfahren, was wir als technisches Übersetzungsbüro für Sie tun können!

Möchten Sie mehr über unsere Dienstleistungen lesen?

Alles über unser Leistungsangebot für Technische Dokumentation - Übersetzung - Content Management - Übersetzungen

Kundenreferenzen
“ Eine Organisation, die über die eigene Verantwortung an einem Projekt hinaus denkt und Erkenntnisse weitergibt, um das Gesamt...”

Anonym
- Hersteller von Militärfahrzeugen